협의이혼의사확인신청서

协议离婚意思确认申请书

당사자표시 双方 当事人	부(남편) 夫(男方)	성 명 姓 名
		주민등록번호 身 份 证 号
		등록기준지 户 籍 地
		주 소 住 所
		연 락 처 联系电话
	처(아내) 妻(女方)	성 명 姓名
		주민등록번호 身 份 证 号
		등록기준지 户籍地
		주 소 住 所
		연 락 처 联系电话

신청의 취지  申请条件

위 당사자 사이에는 진의에 따라 서로 이혼하기로 합의하였다.

위와 같이 이혼의사가 확인되었다. 라는 확인을 구함.

双方当事人对离婚意思表示真实

첨부서류  所需手续

1. 남편의 가족관계증명서와 혼인관계증명서 각 1통. (주민센터 발급) 男方家族关系证明，婚姻关系证明 各一份 （居委会 开）

2. 처  의 가족관계증명서와 혼인관계증명서 각 1통. (주민센터 발급) 女方家族关系证明，婚姻关系证明 各一份 （居委会 开 ）

3. 남편, 처의 주민등록표등본 각 1통. (주민등록등본상 주소지가 같으면 1통만) 男女双方 居民藤本 各一份 （双方住所地一致时，只提交一份即可)

4. 만19세 미만 자녀가 있는 경우 양육 및 친권자결정에 관한 협의서 3통. 如有未满19岁子女时，须提供子女抚养协议书（一式三份）

5. 만13세 미만 자녀가 있는 경우 의무상담신청서            如有未满13岁子女时， 须提供义务商谈申请书 1份

20       년        월        일

年        月       日

확인기일 确认日期			담당자 负责人
1회 第一次	20 년 월 일 시 분 20 年 月 日 时 分		법원주사 □
2회 第二次	20 년 월 일 시 분 20 年 月 日 时 分
확인서등본 및 양육비부담조서정본 교부 递交离婚协议书与养育费负担书 原件			교부일 递交日期
부(남편)夫(男方)		□印
처(아내) 妻(女方)		□印

신청인  부(남편)           □

申请人  夫（男方）         印

처(아내)          □

妻 (女方）          印

※ 이혼에 관한 안내를 받지 아니한 경우에는 접수한 날부터 3개월이 경과하면 취하한 것으로 봅니다.

如在递交申请日起 3个月内，不接受离婚相关教育时，离婚申请将视为自动无效

대 전 가 정 법  원    귀 중

大田家事法院        贵下